1. 春與秋其代序古今異義
通假字:
肇錫余以嘉名:錫通賜,賜予。
來吾道夫先路:道通導(dǎo):引導(dǎo)。
扈江離與辟芷兮:辟通僻
指九天以為正兮:正通證。
古今異義:
紉秋蘭以為佩:(以為;古義:“以之為”的省略,把它作為。今義:認(rèn)為)
春與秋其代序:(代序;古義:替代更換時(shí)序。今義:代替序言的文章)
唯黨人之偷樂兮:(黨人;古義:指當(dāng)時(shí)結(jié)黨營(yíng)私的楚國(guó)腐朽貴族集團(tuán)。今義:
同一個(gè)黨派的人)
恐美人之遲暮:(美人;古義:代指有才德有作為的人,一說是楚懷王。今義:容貌美麗的人。)
后悔遁而有他:(后悔:古義:后來反悔。今義:事后懊悔。)
一詞多義:
道:
來吾道夫先路(動(dòng)詞,引導(dǎo)。)
既遵道而得路(名詞,正道。)
惟
惟草木之零落兮(動(dòng)詞:想)
惟庚寅吾以降(句首語氣詞)
與
恐年歲之不吾與(動(dòng)詞:等待)
春與秋其代序(連詞,和)
度:
何不改乎此度:(名詞:法度,一說是態(tài)度)
皇覽揆余初度兮:(名詞,氣度)
2. 春與秋其代序怎么讀
全句翻譯:用槳板劃開澄明的江水,船兒在月光浮動(dòng)的水面上逆流而進(jìn)。 空明:水月交相輝映的江面。 用法:形容詞作名詞 這是蘇軾<前赤壁賦>中的詩句,原歌是:“桂棹兮蘭槳,擊空明兮溯流光。
渺渺兮予懷,望美人兮天一方。”
此句的形式是采用了戰(zhàn)國(guó)時(shí)屈原創(chuàng)造的楚辭體(也叫騷體),以停頓處的"兮"字為標(biāo)志,此句中的"美人”的典故大概就是出自屈原的《離騷》中的一句“日月忽其不淹兮,春與秋其代序。
惟草木之零落兮,恐美人之遲暮”。 其中“美人”都用作古代圣主賢臣或美好理想的象征。
3. 春秋代序近義詞
1、序的組詞:順序、秩序、序幕、序言、代序、自序、序曲、工序、失序、時(shí)序、序列、語序、井然有序、循序漸進(jìn)。
2、序,是漢語詞匯,漢語拼音為xù,指的是次第,如,順序;秩序;次序;工序;程序;序數(shù)。在古代另有一種序是惜別贈(zèng)言的文字,叫作“贈(zèng)序”,內(nèi)容多是對(duì)于所贈(zèng)親友的贊許、推重或勉勵(lì)之辭,是臨別贈(zèng)言性質(zhì)的文體。
4. 春與秋其代序的其的意思
春秋代序:是說日月忽其不淹兮,春與秋其代序。太陽與月亮互相交迭,未嘗稍停,春季與秋季相互交替,永無止境
5. 春與秋其代序古今異義詞
明月如霜,好風(fēng)如水,清景無限。
——蘇軾《永遇樂 彭城夜宿燕子樓》
長(zhǎng)歌吟松風(fēng),曲盡河星稀。
——李白《下終南山過斛斯山人宿置酒》
明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬。
——辛棄疾《西江月 夜行黃沙道中》
更深月色半人家,北斗闌干南斗斜。
——?jiǎng)⒎狡健对乱埂?/p>
云母屏風(fēng)燭影深,長(zhǎng)河漸落曉星沉。
——李商隱《嫦娥》
涼月如眉掛柳灣,越中山色鏡中看。
——戴叔倫《蘭溪棹歌》
醉后不知天在水,滿船清夢(mèng)壓星河。
——唐溫《題龍陽縣青草湖》
獨(dú)上江樓思渺然,月光如水水如天。
——趙嘏《江樓舊感》
天高月影浸長(zhǎng)江,江闊風(fēng)微水面涼。
——?dú)W陽修《月》
昨夜星辰昨夜風(fēng),畫樓西畔桂堂東。
——李商隱《無題》
多情只有春庭月,猶為離人照落花。
——張泌《寄人》
明月不諳離恨苦,斜光到曉穿朱戶。
——晏殊《蝶戀花》
暮云收盡溢清寒,銀漢無聲轉(zhuǎn)玉盤。
——蘇軾《陽關(guān)曲 中秋月》
春宵一刻值千金,花有清香月有陰。
——蘇軾《春宵》
曲終漏盡嚴(yán)具陳,月沒星稀天下旦。
——佚名《雞鳴歌》
…燈火萬家城四畔,星河一道水中央。
風(fēng)吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜?!?/p>
——白居易《江樓夕望招客》
倬彼云漢,昭回于天。
——《大雅 蕩之什》
危樓高百尺,手可摘星辰。
——李白《夜宿山寺》
最愛笙調(diào)聞北里,漸看星瀠失南箕 。
——陸龜蒙《中秋待月》
殘星幾點(diǎn)雁橫塞,長(zhǎng)笛一聲人倚樓。
——趙嘏《長(zhǎng)安晚秋》
東風(fēng)裊裊泛崇光,香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊。
——蘇軾《海棠》
水邊燈火漸人行,天外一鉤殘?jiān)聨恰?/p>
——秦觀《南歌子》
七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前。
——辛棄疾《西江月 夜行黃沙道中》
中庭地白樹棲鴉,冷露無聲濕桂花。
今夜月明人盡望,不知秋思落誰家。
——王建《十五夜望月寄杜郎中》
五更鐘動(dòng)笙歌散,十里月明燈火稀。
——賀鑄《思越人 紫府東風(fēng)放夜時(shí)》
鳳凰城闕知何處,寥落星河一雁飛。
——賀鑄《思越人 紫府東風(fēng)放夜時(shí)》
數(shù)點(diǎn)雨聲風(fēng)約住,朦朧淡月云來去。
——李煜《蝶戀花 遙夜亭皋閑信步》
日月忽其不淹兮,春與秋其代序。
——屈原《離騷》
6. 春與秋其代序 其
你說的這句話引用自《前赤壁賦》翻譯文現(xiàn)在的話意思是:“桂木做的船棹蘭木做的船槳,槳?jiǎng)澠圃鹿庀碌那宀ò?,船在月光浮?dòng)的水面上逆流而上。我的心懷悠遠(yuǎn),展望美好的理想,卻在天的另一方”。 此句的形式是采用了戰(zhàn)國(guó)時(shí)屈原創(chuàng)造的楚辭體(也叫騷體),以停頓處的"兮"字為標(biāo)志,此句中的"美人”的典故大概就是出自屈原的《離騷》中的一句“日月忽其不淹兮,春與秋其代序。
惟草木之零落兮,恐美人之遲暮”。 其中“美人”都用作古代圣主賢臣或美好理想的象征。 所以”兮“在這里是語氣詞,也是停頓的標(biāo)志。這句話在全文章的作用是:在這里蘇軾就是借用屈原楚辭的形式來表達(dá)自己內(nèi)心的美好向往,和個(gè)人的志向。
7. 秋以為期古今異義
古義“以為”意思是:1.“以之為”的省略形式,讓他(她)做,把它作為,例如:虎視之,龐然大物也,以為神。2.認(rèn)為。例如:及齊,齊桓公妻之,有馬二十乘,公子安之。從者以為不可,將行,謀於桑下。
今義是“認(rèn)為”的意思。
“以為”的含義
1、認(rèn)為。
《左傳·僖公二十三年》:及齊, 齊桓公妻之,有馬二十乘,公子安之。從者以為不可,將行,謀於桑下。
宋蘇軾 《日喻》:生而眇者不識(shí)日,問之有目者?;蚋嬷唬骸叭罩疇钊玢~槃?!笨蹣劧闷渎暋K章勭?,以為日也。
秦牧《序》:我以為這些事情,都有告訴旁人的價(jià)值,這才動(dòng)筆寫它。
2、作為,用作。
《左傳·文公六年》:宣子於是乎始為國(guó)政……既成,以授大傅陽子與大師賈佗,使行諸晉國(guó),以為常法。
《后漢書·朱儁傳》:時(shí)同郡周規(guī)辟公府,當(dāng)行,假郡庫錢百萬,以為冠幘費(fèi)。
南朝梁沉約 《奏彈王源》:源父子因共詳議,判與為婚。璋之下錢五萬,以為聘禮。
《警世通言·玉堂春落難逢夫》:我如今又不做官了,無處掙錢,作何生意以為糊口之計(jì)?
3、“以之為”的省略形式。猶言讓他(她)做,把它作為。
《后漢書·竇武傳》:長(zhǎng)女選入掖庭, 桓帝以為貴人。
清任安上 《與吳拜經(jīng)書》:《敘事解疑》一帙,珍之五十一年矣,以為枕中鴻寶,足佐千秋祕(mì)笈。
至今樓(袁可立藏書樓)不設(shè)棚板以為紀(jì)念,此次睢之大亂殺掠之慘又甚于失城之時(shí)焉?!駠?guó)二十二年《河南通志·睢縣采訪稿》
4、猶而為,而成。以,而,連詞。
漢揚(yáng)雄 《長(zhǎng)楊賦》:椓嶻嶭而為弋,紆南山以為罝。
晉潘岳 《西征賦》:野蒲變而成脯,苑鹿化以為馬。
5、猶已為,已是。以,通“已”。
晉陶潛 《贈(zèng)長(zhǎng)沙公詩序》:余於長(zhǎng)沙公為族祖,同出大司馬。昭穆既遠(yuǎn),以為路人。以,一本作“已”。
涵芬樓本《說郛》卷七六引宋歐陽修 《六一筆記·老氏說》:前后之相隨,長(zhǎng)短之相形,推而廣之,萬物之理皆然也,不必更言其馀。然老子為書,比其馀諸子以為簡(jiǎn)要也。以,今本《歐陽修全集·筆說》作“已”。
8. 春與秋其代序的代序古今異義
自序,意思為:①作者自己寫的序言。②敘述自己生平經(jīng)歷的文章。‖也作自敘。
國(guó)語詞典解釋:作文自述其生平,或自道著作旨趣。如:“太史公自序”。也作“自敘”。
代序:引證解釋:⒈ 時(shí)序更替。引《楚辭·離騷》:“日月忽其不淹兮,春與秋其代序?!蓖跻葑ⅲ骸按?;序,次也。言日月晝夜常行,忽然不久;春往秋來,以次相代。”
⒉ 指家族的世次,世系。引唐韓愈《平陽路公神道碑銘》:“惟路氏遠(yuǎn)有代序。自隋尚書兵部侍郎諱袞四代而至冀公?!?/p>
⒊ 放在書籍、著作前面用以替代序言的,本非書序之體的文章,稱“代序”。
9. 春與秋其代序的前一句翻譯
帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 攝提貞于孟陬兮,惟庚寅吾以降?;视[揆余初度兮,肇錫余以嘉名:名余曰正則兮,字余曰靈均。
紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以修能。 扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。 汨余若將不及兮,恐年歲之不吾與。 朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽。 日月忽其不淹兮,春與秋其代序。 惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。 不撫壯而棄穢兮,何不改乎此度? 乘騏驥以馳騁兮,來吾道夫先路!
翻譯:
炎帝啊,我是你的遠(yuǎn)代子孫,伯庸——是我先祖的光輝大名。歲星在寅的那一年的正月庚寅,我從天上翩然降臨。尊敬的先祖啊,仔細(xì)揣度我剛剛下凡的時(shí)辰和啼聲,通過占卜賜給了我相應(yīng)的美名。給我取的大名叫正則啊,給我取的別號(hào)叫靈均。
上天既賦予我這么多內(nèi)在的美質(zhì)啊,又加之以我注意修養(yǎng)自己的品性。我披著噴吐幽香的江離和白芷??;又聯(lián)綴起秋蘭作為自己的佩巾。光陰似箭,我惟恐抓不住這飛逝的時(shí)光,讓歲月來塑造我美好的心靈。清晨,我浴著晨曦去拔取坡上的木蘭,傍晚,我背著夕陽在洲畔采摘宿莽來潤(rùn)德潤(rùn)身。太陽與月亮互相交迭,未嘗稍停,新春與金秋相互交替,永無止境。想到樹上黃葉紛紛飄零,我害怕美人啊,您頭上也添上絲絲霜鬢!為什么,為什么你不任用風(fēng)華正茂的賢者,廢棄污七八糟的小人?為什么,為什么你不改變已經(jīng)過時(shí)的法度?駕著龍馬,飛快地向前猛奔!來!我給你充當(dāng)向?qū)?。沿著康莊大道走向幸福與光明。