香鳳中文,pure dream怎么讀 中文發(fā)音是什么求指點(diǎn)

1,pure dream怎么讀 中文發(fā)音是什么求指點(diǎn)

pure dream讀作:[pj?? dri:m]中文諧音:普悠兒 墜姆翻譯:純潔的夢(mèng)幻雙語(yǔ)例句:Remaining lotus sway in clear autumn. In the faint fragrant breeze, a pure dream still curls up and shivers. 殘荷,搖曳于清秋。淡淡的香風(fēng),依然瑟縮著一個(gè)純潔的夢(mèng)幻。
搜一下:pure dream怎么讀 中文發(fā)音是什么求指點(diǎn)

pure dream怎么讀 中文發(fā)音是什么求指點(diǎn)

2,請(qǐng)問(wèn)古代女子名字中含香字的有誰(shuí)

秋香、春香、夏香、冬香李香君,(1624-1653),又名李香,號(hào)"香扇墜",原姓吳,蘇州人。她與董小宛、陳圓圓、柳如是等被稱為"秦淮八艷"。何香凝-何香凝(1878年6月27日-1972年9月1日)。原名瑞諫,又名諫,號(hào)雙清樓主,漢族,今佛山市南海區(qū)人,生于香港,中國(guó)國(guó)畫家。是廖仲愷先生的革命伴侶。李香蘭,1920年2月12日出生于遼寧省燈塔市,祖籍日本佐賀縣,本名山口淑子,歌手。秦香蓮孫尚香 香妃潘香鳳(1925~1948),女。1925年冬出生在浙江青田縣萬(wàn)山村一個(gè)貧苦農(nóng)民家庭。1939年4月,中共萬(wàn)山村支部成立,她加入兒童團(tuán),后入村婦女會(huì),在革命思想的熏陶下,逐步走上革命道路,積極參加放哨、宣傳等活動(dòng)。1942年中共黨組織在萬(wàn)山設(shè)立地下交通站,香鳳成為一名地下小交通員。此后她走遍甌江南北,經(jīng)常裝扮成村姑、學(xué)生、商人,巧妙地通過(guò)敵人封鎖線,傳遞消息,刺探敵情。由于她工作主動(dòng)積極、機(jī)智勇敢,不怕危險(xiǎn),常能出色完成任務(wù),被同志們譽(yù)為“常勝的女交通”。1944年5月加入中國(guó)共產(chǎn)黨,1946年又兼任游擊隊(duì)偵察員。不久浙江保安隊(duì)第四團(tuán)到萬(wàn)山一帶“清鄉(xiāng)剿共”,游擊隊(duì)?wèi)?zhàn)略轉(zhuǎn)移,香鳳留在村里和支部一道堅(jiān)持斗爭(zhēng)。 1947年11月26日到外村探聽(tīng)消息,當(dāng)晚返村報(bào)告。夜晚,國(guó)民黨浙江保安隊(duì)突然襲擊萬(wàn)山村。由于偽浙保四團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)陳肖藩的走狗葉正亞的告密,香鳳不幸被敵人發(fā)現(xiàn)而遭逮捕,被押解到峰山。同時(shí)被捕的還有潘香鳳父親和其他11位鄉(xiāng)親。1948年1月13日,遍體鱗傷的潘香鳳被敵人押往碧蓮溪灘刑場(chǎng)。她是呼喊著“中國(guó)共產(chǎn)黨萬(wàn)歲”英勇就義的。香鳳犧牲時(shí)年僅22歲。

請(qǐng)問(wèn)古代女子名字中含香字的有誰(shuí)

3,請(qǐng)求幫忙翻譯一個(gè)詞香嵐

XLine
Shining Line閃耀的光線
掀起狂瀾,破壞一切 以為你是強(qiáng)大的,所以可以單飛 到了明天,一切都是嶄新的 一定會(huì)遇見(jiàn)新的戀情 讓我變成堅(jiān)強(qiáng)的女人都是因?yàn)槟?是的一切都是因?yàn)槟?伸一個(gè)懶腰 冷酷的終止符令人發(fā)笑 把食指指向天空 想扣動(dòng)(手槍等)扳機(jī) 要把天空打落 掀起狂瀾,破壞一切 空車的紅色尾燈流動(dòng)的街頭 去哪里,怎樣走 大海漸漸出現(xiàn)在眼前 不相識(shí)的人也無(wú)所謂 請(qǐng)抱緊我戰(zhàn)抖的肩膀 掠過(guò)腦中所想,任憑散落風(fēng)中 讓所有心思細(xì)密,也隨波逐流 想讓大海也干涸 想讓我像孩子一般哭泣的夜晚 讓所有心思細(xì)密,也隨波逐流 不需要什么明天 掀起狂瀾,破壞一切 掀起狂瀾,讓我看見(jiàn)真實(shí)
songland 歌唱的地方,發(fā)音也有些相似.
scentLAN 香嵐scent 香味LAN 就保留嵐的拼音。有點(diǎn)嵐的味道的意思,摟主用女友名字,就說(shuō)明很愛(ài)她。 保留一絲這樣的感情。也很浪漫阿!
shoneland 陽(yáng)光照耀的地方sureRAM 沒(méi)什么具體意思,但個(gè)人感覺(jué)還不錯(cuò)= =

請(qǐng)求幫忙翻譯一個(gè)詞香嵐

4,名字帶鳳字的寓意好不好帶鳳字的女孩名字

在以前有不少人喜歡用鳳字取名,但是名字搭配的意境卻不是很優(yōu)雅,以至于鳳字取名成為爛大街的存在,不過(guò)這并不能阻止大家對(duì)于鳳字的喜愛(ài),那么名字帶鳳字的寓意好不好?如果說(shuō)你也想用鳳字取名的話不妨可以跟隨我來(lái)了解一下,這里有帶鳳字的女孩名字大全供大家參考。 鳳字的寓意和解釋 首先鳳字的拼音是上揚(yáng)的仄聲調(diào)fèng,它的本義是指古代神話中的百鳥(niǎo)之王鳳凰,往往是代表著祥瑞的征兆,用在人名中的引申含義有高貴典雅和富貴吉祥的寓意在里面,象征著大富大貴、出類拔萃的人生運(yùn)勢(shì),所以鳳字無(wú)論是男孩還是女孩取名都相對(duì)合適,基本上不挑性別。 鳳字的五行屬性 無(wú)論是從鳳字的字形結(jié)構(gòu)還是解釋都難以判斷出它的五行屬性,其實(shí)這個(gè)字在五行中屬水,所以命格缺水或者是生辰八字喜用神是水的人都可以使用鳳字取名,在命理學(xué)中能夠帶來(lái)富貴繁榮和多子多福的征兆,不過(guò)要根據(jù)五行之間的克制關(guān)系進(jìn)行搭配,因此鳳字不能與屬土的字眼結(jié)合。 【蕓鳳】 蕓字本身的意思是指香氣撲鼻的芳草,用在人名中象征著清新脫俗和高貴典雅的寓意,與鳳字搭配更是顯得福祿雙至、吉祥如意。 【靜鳳】 靜字也是女孩取名的常見(jiàn)字,與鳳字搭配顯得字形優(yōu)美抑揚(yáng)頓挫,用在人名中寓意著善解人意和才思敏捷的品質(zhì)。 【鳳璟】 璟字形容的是玉器的流光溢彩,引申含義有純潔無(wú)瑕、晶瑩剔透的寓意在里面,用在人名中代表著獨(dú)一無(wú)二。 帶鳳字的女孩名字 文鳳 瓊鳳 杏鳳 錫鳳 連鳳 賽鳳 旭鳳 婉鳳 光鳳 正鳳 林鳳 新鳳 書鳳 荷鳳 芝鳳 會(huì)鳳 碧鳳 彥鳳 錦鳳 幼鳳 景鳳 冬鳳 蓮鳳 振鳳 紹鳳 妙鳳 維鳳 鳳蘭 貴鳳 家鳳 香鳳 大鳳 夏鳳 霞鳳 英鳳 興鳳 澤鳳 友鳳 兆鳳 毓鳳 仁鳳 佳鳳 其鳳 傳鳳 蘇鳳 良鳳 鳳英 延鳳 遠(yuǎn)鳳 蓓鳳 水鳳 鳳娟 賢鳳 君鳳 懷鳳 躍鳳 軍鳳 群鳳 孝鳳 葉鳳 士鳳 勤鳳 丹鳳 萍鳳 滿鳳 敬鳳 蓉鳳 茂鳳 鳳香 智鳳 青鳳 萬(wàn)鳳 祖鳳 順鳳 鳳琴 應(yīng)鳳 和鳳 裕鳳 祥鳳 鳳娜 仕鳳 成鳳 阿鳳 啟鳳 如鳳 劍鳳 健鳳 宇鳳 宗鳳 潔鳳 朝鳳 可鳳 道鳳 廣鳳 益鳳 長(zhǎng)鳳 茹鳳 忠鳳 耀鳳 鳳燕 先鳳 定鳳 聯(lián)鳳 義鳳 逸鳳 鳳華 宏鳳 乃鳳 吉鳳 鳳娣 陳鳳 余鳳 桃鳳 開(kāi)鳳 喜鳳 筱鳳 碎鳳 岳鳳 意鳳 作鳳 漢鳳 有鳳 芳鳳 汝鳳 紀(jì)鳳 柳鳳 穗鳳 守鳳 才鳳 笑鳳 肖鳳 子鳳 全鳳 顯鳳 穎鳳 廷鳳 楚鳳 禮鳳 克鳳 鳳萍 郁鳳 優(yōu)鳳 怡鳳 婭鳳 安鳳 元鳳 鳳鳳 仲鳳 憲鳳 鳳妹 鳳玲 苗鳳 加鳳 進(jìn)鳳 孟鳳 韻鳳 陽(yáng)鳳 妹鳳 福鳳 詠鳳 宜鳳 鳳蓮 運(yùn)鳳 龍鳳 卉鳳 平鳳 臘鳳 鳳榮 曾鳳 貽鳳 松鳳 代鳳 仙鳳 鳳紅 尚鳳 珠鳳 鳳平 南鳳 昌鳳 業(yè)鳳 鳳娥 媛鳳 曼鳳 從鳳 鳳花 治鳳 佑鳳 雨鳳 煥鳳 靈鳳 微鳳 楊鳳 信鳳 映鳳 善鳳 珍鳳 江鳳 鳳霞 園鳳 沛鳳 時(shí)鳳 鳳艷 綠鳳 鳳梅 冠鳳 中鳳 夕鳳 同鳳 蔚鳳 壽鳳 黎鳳 思鳳 名鳳 崇鳳 堯鳳 武鳳 理鳳 言鳳 現(xiàn)鳳 若鳳 藕鳳 自鳳

5,這植物有點(diǎn)五香的味道請(qǐng)問(wèn)它的學(xué)名是什么

香薷香薷〔拉丁文名;Elsholtzia ciliata(Thunb.) Hyland.〕,別名:水荊芥、臭荊芥、野蘇麻、昂給魯木-其其格、半邊花、半邊蘇、邊支花、邊枝花、臭藿香、臭香麻、德昌香薷、風(fēng)耳草、雞冠香薷、荊芥、拉拉香、蜜蜂草、排香草、偏頭草、青龍刀、山蘇子、水芳花、鐵桿禾、土香薷、退色香薷、香菜、香草、香茹、香薷草、小荊芥、小葉蘇于、小葉蘇子、野藿香、野香薷、野香蘇、野魚(yú)香、野芝麻、野紫蘇、魚(yú)香菜、壩子菜、板刷花、臭荊芥青龍才、火麻草、螞蝗痧、石香薷、銅草花、土地香薷、兔尾巴、香藿、香戎、香茸、香葇、小葉巴蒿、野芭子、野壩蒿、野壩子、野荏子、野蘇子、紫花香菜、紫香薷、crested latesummer mint[1] 唇形科、香薷屬植物,[1] 直立草本,密集的須根。莖通常自中部以上分枝,鈍四稜形,具槽,無(wú)毛或被疏柔毛,常呈麥稈黃色,老時(shí)變紫褐色。葉卵形或橢圓狀披針形,穗狀花序,花梗纖細(xì),近無(wú)毛,花萼鐘形,花冠淡紫色,花絲無(wú)毛,花藥紫黑色。花期7~10月。生于路旁、山坡、荒地、林內(nèi)、河岸,海拔達(dá)3400米。香薷能發(fā)汗解表,化濕和中,利水消腫。主治:夏月感寒飲冷,頭痛發(fā)熱,惡寒無(wú)汗,胸痞腹痛,嘔吐腹瀉,水腫,腳氣。中文學(xué)名香薷拉丁學(xué)名Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hyland.別 稱香茹、香草 二名法Elsholtzia ciliata界植物界門被子植物門 綱雙子葉植物綱 亞 綱 菊亞綱目管狀花目 科唇形科 亞 科 野芝麻亞科族刺蕊草族 屬香薷屬 種香薷 分布區(qū)域遼寧、河北、山東、河南、安徽、江蘇
是種可以做香包
是不是雞冠花呢
這是野薄荷 應(yīng)該不是五香的味道
花椒再看看別人怎么說(shuō)的。
這是藿香,百度可查。

6,鳳字取名女孩有寓意屬雞最搭的名字有哪些

鳳字取名女孩有寓意屬雞最搭的名字有哪些,可選用薇鳳、鳳玲、醫(yī)鳳、鳳夢(mèng)、鳳曼等名字,具體名字解釋如下。醫(yī)鳳 讀yī fèng,五行:土 水,康熙字典筆畫:18畫 14畫,醫(yī)字的字義是:醫(yī)生,治病的人,增進(jìn)健康,防治疾病的科學(xué)。鳳:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。名字醫(yī)鳳意指品貌端莊、有口皆碑、心地善良等之義。杏鳳 讀xìng fèng,五行:木 水,康熙字典筆畫:7畫 14畫,杏字的字義是:指杏樹(shù),杏花 ,杏仁。鳳:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。名字杏鳳意指杏腮桃臉、品貌端莊、文秀嫻雅等之義。嵐鳳 讀lán fèng,五行:土 水,康熙字典筆畫:12畫 14畫,嵐字的字義是:嵐字的基本意義是山間的霧氣,如:嵐氣,山中霧氣。嵐字拆開(kāi)是山和風(fēng),寓指山頂上呼嘯而過(guò)的大風(fēng)。鳳:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。名字嵐鳳意指超凡脫俗、品貌端莊、心胸豁達(dá)等之義。鳳玲 讀fèng líng,五行:水 火,康熙字典筆畫:14畫 10畫,鳳字的字義是:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。玲:形容人的靈活敏捷,明亮或美好的樣子,也形容玉碰擊的清脆聲,如玲瓏,嬌小玲瓏。名字鳳玲意指溫婉美好、吉祥如意、聰明伶俐等之義。鳳淑 讀fèng shū,五行:水 水,康熙字典筆畫:14畫 12畫,鳳字的字義是:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。淑:淑字的意思為善,美。(多指女性的外表容貌美麗賢淑、心地善良,姿態(tài)優(yōu)美、溫柔文靜等)。名字鳳淑意指心地善良、蘭質(zhì)蕙心、花開(kāi)富貴等之義。香鳳 讀xiāng fèng,五行:水 水,康熙字典筆畫:9畫 14畫,香字的字義是:指糧食、飯菜的味道好聞,后來(lái)也指其他東西的氣味芬芳,以及其他一些含有香味的東西。鳳:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。名字香鳳意指遐邇聞名、國(guó)色天香、吉祥如意等之義。鳳夢(mèng) 讀fèng mèng,五行:水 木,康熙字典筆畫:14畫 14畫,鳳字的字義是:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。夢(mèng):夢(mèng)字的字義是人在睡眠時(shí)產(chǎn)生想象的影像、聲音、思考或感覺(jué),通常是非自愿的。后也引申為想象。比如夢(mèng)想。名字鳳夢(mèng)意指品貌端莊、夢(mèng)想成真、花開(kāi)富貴等之義。鳳縈 讀fèng yíng,五行:水 木,康熙字典筆畫:14畫 16畫,鳳字的字義是:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人??M:指回旋纏繞。引申為牽掛的意思。名字鳳縈意指婀娜多姿、貌美如花、花開(kāi)富貴等之義。鳳曼 讀fèng màn,五行:水 水,康熙字典筆畫:14畫 11畫,鳳字的字義是:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。曼:曼字的本義是指長(zhǎng)度,有延長(zhǎng)、拉長(zhǎng)、苗條;引申為美麗、高傲、溫柔、柔和。名字鳳曼意指婀娜多姿、花開(kāi)富貴、溫柔如水等之義。薇鳳 讀wēi fèng,五行:木 水,康熙字典筆畫:19畫 14畫,薇字的字義是:薇字指一種草本植物,薔薇。象征著堅(jiān)強(qiáng)、純潔、熱情、真摯、高貴和豐收。鳳:鳳凰,傳說(shuō)中的百鳥(niǎo)之王;常用來(lái)象征祥瑞,雄的叫鳳,雌的叫凰;與龍一樣,是高貴、神奇的動(dòng)物;比喻有圣德的人。名字薇鳳意指花容月貌、吉祥如意、花開(kāi)富貴等之義。更多鳳字取名女孩有寓意屬雞最搭的名字有哪些好聽(tīng)的名字[鳳兮] [苗鳳] [鳳蕾] [鳳美] [霈鳳] [芊鳳] [翠鳳] [菲鳳] [莞鳳] [依鳳] [鳳媚] [鳳苡] [鳳娉] [鳳丹] [芹鳳] [夢(mèng)鳳] [鳳繪] [鳳姝] [櫻鳳] [鳳綺] [玉鳳] [鳳娟] [鳳婕] [鳳靜] [鳳蔓] [薇鳳] [鳳蘭] [婧鳳] [嬡鳳] [雯鳳] [蓓鳳] [虹鳳] [荷鳳] [嫣鳳] [梅鳳] [韻鳳] [鳳娥] [緩鳳] [茜鳳] [姬鳳] 如何判斷寶寶名字的好壞,為了更好體現(xiàn),會(huì)將名字劃分“三六九等”,分?jǐn)?shù)越高的名字,在寓意內(nèi)涵、字義字形、以及五行八字和生肖、星座、流行度等各個(gè)方面,占據(jù)的優(yōu)勢(shì)越大。起名是一個(gè)勞力勞神的事,專業(yè)人做專業(yè)事,如果您還是沒(méi)挑到合適的名字,可以找林大師幫您定制起名,林子翔為中國(guó)十大姓名學(xué)大師之首,起名網(wǎng)創(chuàng)始人及首席起名專家顧問(wèn),20年以“只為一個(gè)好名字”專注深耕起名,以一次付款滿意為止的服務(wù)理念,贏得百萬(wàn)家庭的一致選擇和好評(píng)。看了鳳字取名女孩有寓意屬雞最搭的名字有哪些,還是不知道如何起名,可點(diǎn)擊底部的官方服務(wù)進(jìn)行在線起名、在線測(cè)名、聯(lián)系林大師手工起名,賜子千金不如賜子好名,起名請(qǐng)認(rèn)準(zhǔn)起名網(wǎng)官網(wǎng),20年只為一個(gè)好名字,數(shù)百萬(wàn)家長(zhǎng)一致信賴的選擇,讓好名幸福一生!https://www.yw11.com/qm/

7,求魯魯修主題曲OP COLORSFLOW中文音譯

自分を 世界さえも 変えてしまえそうな瞬間は いつもすぐそばに…隠せぬ苛立ちと 立ち盡くす自分を 見(jiàn)つめ迷いながら 悩みながら 悔やみながら 決めればいいさ君がくれた 言葉ひとつ 戸惑いは消え去りからっぽだった 仆の部屋に 光が射した見(jiàn)上げた大空が 青く澄み切って行く閉ざした 窓を 開(kāi)く事を決めた自分を 世界さえも 変えてしまえそうな瞬間は いつもすぐばに…満たせぬ日常に 在るはずの答えを 探して朝陽(yáng)に獨(dú)り 柔らかな聲に 振り向けば眩しい陽(yáng)射しの中 ふと君が微笑む閉ざした 窓が 開(kāi)きそうになる自分を 世界さえも 変えてしまえそうな存在は 仆の目の前に…見(jiàn)上げた大空が 青く澄み切っていく閉ざした 窓を 開(kāi)く事を決めた自分を 世界さえも 変えてしまえそうな瞬間を 感じる今ここに…光へと 両手を伸ばして…心を吹き抜ける 空の色 香る風(fēng) 中文歌詞:仿佛能夠改變自己 改變世界那樣的瞬間 就在你我身邊直面難以掩蓋的急躁 正視一動(dòng)不動(dòng)的自己盡管迷惑盡管煩惱 盡管悔恨 決定就好你的一句話語(yǔ) 吹走我所有的迷茫我那曾經(jīng)空蕩蕩的房間 也迎來(lái)了光芒擡頭仰望的天空 萬(wàn)里無(wú)云 湛藍(lán)無(wú)限決心去開(kāi)啟 那扇緊鎖多年的窗在無(wú)法滿足的人生中 尋找長(zhǎng)存時(shí)間的真理耀眼的陽(yáng)光之中 有你微笑的面容仿佛要開(kāi)啟 這扇緊鎖多年的窗仿佛能改變自己 改變世界那樣的存在 就在我的眼前能夠改變自己 改變世界那樣的瞬間 現(xiàn)在就去感覺(jué)向著光芒 伸出雙手吹過(guò)心頭的 那是天空的顏色 羅馬音Jibun o Sekai sae mo Kaete shimaesou naShunkan wa Itsumo sugu soba ni…Kakusenu iradachi to Tachitsukusu jibun o MitsumeMayoi nagara Nayami nagara Kuyami nagara Kimere ba ii saKimi ga kureta kotoba hitotsu Tomadoi wa kiesariKarappo datta Boku no heya ni Hikari ga sashitaMiageta oozora ga Aoku sumikitte yukuTozashita Mado o Hiraku koto o kimetaJibun o Sekai sae mo Kaete shimaesou naShunkan wa Itsumo sugu soba ni…Mitasenu nichijou ni Aru hazu no kotae o SagashiteAsahi ni hitori Yawakara na koe ni FurimukebaMabayui hizashi no naka Futo kimi ga hohoemuTozashita Mado ga Hirakisou ni naruJibun o Sekai sae mo Kaete shimaesou naSonzai wa Boku no me no mae ni…Miageta oozora ga Aoku sumikitte yukuTozashita Mado o Hiraku koto o kimetaJibun o Sekai sae mo Kaete shimaesou naShunkan o Kanjiru ima koko ni…Hikari e to Ryoute o nobashite…Kokoro o fukinukeru Sora no iro Kaoru kaze
只找到平假名的colors歌詞 flow - colors專輯:colorsflow - colors作詞:kohshi asakawa/keigo hayashi作曲:takeshi asakawa編曲:flow/koichi tsutaya自分を 世界さえも変えてしまえそうな瞬間は いつもすぐそばに…隠せぬ苛立ちと立ち盡くす自分を 見(jiàn)つめ迷いながら 悩みながら悔やみながら 決めればいいさ君がくれた 言葉ひとつ戸惑いは消え去りからっぽだった?jī)Wの部屋に 光が射した見(jiàn)上げた大空が青く澄み切って行く閉ざした 窓を開(kāi)く事を決めた自分を 世界さえも変えてしまえそうな瞬間は いつもすぐそばに…満たせぬ日常に在るはずの答えを 探して朝陽(yáng)に獨(dú)り 柔らかな聲に振り向けば眩しい陽(yáng)射しの中ふと君が微笑む閉ざした 窓が開(kāi)きそうになる自分を 世界さえも変えてしまえそうな存在は 僕の目の前に…見(jiàn)上げた大空が青く澄み切って行く閉ざした 窓を開(kāi)くことを決めた自分を 世界さえも変えてしまえそうな瞬間を 感じる今ここに…光へと 両手を伸ばして…心を吹き抜ける空の色 香る風(fēng)おわり

8,聊齋志異香玉譯文

《香玉》譯文 花仙狐女,美麗多情…… 嶗山下清宮,有一耐冬高兩丈,有幾十抱那么粗,牡丹花高一丈多,開(kāi)花時(shí)璀璨無(wú)比,猶如錦緞。膠州黃生,在清宮中用功讀書。一日,從窗中看見(jiàn)一個(gè)女子,穿著素衣在花間走過(guò)。黃生心中不禁疑問(wèn),清宮中哪來(lái)的美人??觳脚艹鋈ィ右呀?jīng)不見(jiàn)了。從此之后,黃生有好多次看見(jiàn)那個(gè)女子。于是他就藏身在花叢中,來(lái)等待那女子的到來(lái)。不久,女子又?jǐn)y一紅衣女子前來(lái),黃生遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望著她們,艷麗無(wú)雙,風(fēng)華絕代。她們?cè)阶咴浇t衣女子后退幾步,說(shuō):“這地方有陌生之人?!秉S生突然起身。兩女子受驚嚇飛奔而去,衣袖翩躚,裙裾拂動(dòng),香風(fēng)洋溢,黃生追過(guò)矮墻,兩美女寂然無(wú)影蹤。黃生愛(ài)慕之心更加迫切,于是在樹(shù)下題詩(shī):“無(wú)限相思苦,對(duì)燈默含情??直粡?qiáng)人奪,何處覓我心中的愛(ài)人?”回到書房之中陷入深深地相思之中。素衣女子忽然推門而入,黃生萬(wàn)分驚喜,忙起身迎接。女子笑盈盈地說(shuō):“你兇巴巴的,像個(gè)強(qiáng)盜,讓人恐懼;沒(méi)想到你卻是個(gè)文雅的讀書人,不妨與你見(jiàn)面。”黃生問(wèn)她生平,她說(shuō);“我小字香玉,原籍平康巷。被道士幽禁在此山中,實(shí)在不是我愿意的?!秉S生問(wèn):“道士叫什么名字?我當(dāng)為你洗刷這個(gè)恥辱?!迸诱f(shuō):“不必了,他也不敢逼迫我,借此機(jī)會(huì)與風(fēng)流雅士,長(zhǎng)期作幽會(huì),也不錯(cuò)?!秉S生又問(wèn):“穿紅衣服的女子是誰(shuí)?”回答說(shuō):“她的名字叫絳雪,是我的義姐?!庇谑窍嗷ビH熱。等醒時(shí),曙色已紅。女子急忙起來(lái),說(shuō):“貪歡忘記了天亮。”穿上衣服換上鞋,又說(shuō):“我也和詩(shī)一首,不要見(jiàn)笑:美好的夜晚更容易流逝,窗上已透晨暉。愿如梁上的燕子,棲處永遠(yuǎn)成雙對(duì)?!秉S生握住她的手說(shuō):“你不僅長(zhǎng)得漂亮,而且聰慧。讓人愛(ài)你愛(ài)得忘記死。只是你離開(kāi)一日,如同分別千里。你找時(shí)間就來(lái),不要等到夜里?!迸哟饝?yīng)了他。從此每夜必來(lái)相陪。每次讓她邀請(qǐng)絳雪來(lái),絳雪總是不到,黃生為此感到遺憾。女子說(shuō):“絳雪姐姐性情冷漠,不像我是個(gè)情癡。應(yīng)當(dāng)慢慢勸她,不必操之過(guò)急?!?一天晚上,香玉凄慘地進(jìn)來(lái)說(shuō):“你連隴地都不能守住,還想得到蜀地嗎?如今要長(zhǎng)久分離了!”黃生問(wèn):“到哪里去?”她用衣袖拭淚,說(shuō):“這是天數(shù),不便對(duì)你說(shuō)。以前的詩(shī)作,如今竟成了讖語(yǔ)?!讶艘褜偕尺咐?,義士今無(wú)古押衙’,可以說(shuō)是為我吟詠的?!北P問(wèn)她又不說(shuō),只是嗚嗚大哭,整夜不眠,清早就離去。黃生覺(jué)得很奇怪。第二天,有個(gè)即墨人藍(lán)某,到下清宮游覽,一見(jiàn)白牡丹,很喜歡,便挖走了。黃生才知道香玉就是花妖,悵恨不已。過(guò)幾天,聽(tīng)說(shuō)藍(lán)某把花移栽到家中,便一天天凋謝了。黃生氣憤極了,寫《哭花》詩(shī)50首,天天在花坑邊哭泣。
聊齋是很直白的古文白話文。你可以嘗試自己讀通(其實(shí)我是找不到啦o(∩_∩)o...哈哈 網(wǎng)上沒(méi)有此篇譯文)下面,關(guān)于這篇文章的一些簡(jiǎn)單資料。 (三)藝術(shù)鑒賞 1、《香玉》主要表現(xiàn)了什么思想內(nèi)容? 黃生——香玉(愛(ài)情) 至情 “香玉吾愛(ài)妻,絳雪吾良友也?!? 黃生——絳雪(友情) 2、作者是怎樣來(lái)表現(xiàn)這種“至深的愛(ài)情”呢? (1)亦真亦幻、曲折有致的情節(jié)——忠貞不渝 ①黃生邂逅香玉,“ 愛(ài)慕彌切 ”,感動(dòng)了香玉,兩人往來(lái)情感日深。 ②香玉被人掘走,黃生作哭花詩(shī)50首“日日臨穴涕 夷 ” 。 ③一年之后,香玉復(fù)生,“ 款洽一如從前 ”。 (2)充滿詩(shī)情畫意的細(xì)節(jié)描寫——無(wú)限情深 作者對(duì)香玉復(fù)生的情景作了精心描繪:“次年四月至宮,則花一朵含苞未放;方流連間,花搖搖欲拆;少時(shí)已開(kāi),花大如盤,儼然有小美人 坐蕊中,裁三四指許;轉(zhuǎn)瞬飄然欲下,則香玉也?!? 作者以抒情的筆調(diào),豐富的想像,嬌美的情態(tài),使香玉復(fù)生具有濃郁的詩(shī)情畫意,將兩人情深意濃的愛(ài)情刻畫得搖曳多姿,升華到詩(shī)的境界,令人為之心靈震撼,感慨不已! 明倫對(duì)此評(píng)價(jià):“ 種則情種,根則情根,苞則情苞,蕊則情蕊……無(wú)限深情,一時(shí)全綻?!? (3)想像神奇、超凡脫俗的生死盟約——為情死生 黃生說(shuō):“ 我他日寄魂于此,當(dāng)生卿之左?!? 黃生離世前說(shuō):“ 此我生期,非死期也,何哀為! ” 這段神奇的描寫,使整篇小說(shuō)呈現(xiàn)出詩(shī)一樣的美麗意境,也使愛(ài)情、友情所代表的人間至情成為一種美好的追求。 3、探討:傳統(tǒng)的才子佳人小說(shuō)的結(jié)局一般都是“大團(tuán)圓”,哪怕無(wú)法“大團(tuán)圓”,也來(lái)個(gè)充滿浪漫色彩的“化碟雙飛”或“鴛鴦相向鳴”,但小說(shuō)在結(jié)尾處卻不這么處理,而是設(shè)計(jì)了一個(gè)凄婉的結(jié)局“一去而兩殉之”,有人認(rèn)為這個(gè)結(jié)局雖震撼人心,但有畫蛇添足之嫌,你認(rèn)為這樣安排好不好?為什么? 參考:①對(duì)作者而言,希望借此表達(dá)“完美的愛(ài)情在世俗中不被珍惜的悲涼與無(wú)奈”的現(xiàn)實(shí);②對(duì)黃生、香玉和絳雪來(lái)說(shuō),凸現(xiàn)了“只要至情在,死何異于生”的愿望。 4、思考:蒲松齡是描繪妖鬼狐仙的高手,他筆下的香玉和絳雪兩個(gè)人物形象具有什么特點(diǎn)?作者是怎么體現(xiàn)的? 參考:物性與人性的完美結(jié)合 ①作者賦予香玉和絳雪以人的優(yōu)秀品質(zhì); 香玉的熱烈多情:“良夜更易盡,朝暾已上窗。愿如梁上燕,棲處自成雙。 ”“絳姐性殊落落,不似妾情癡也。”“但相憐愛(ài),合好自有日耳?!?“妾忍風(fēng)雨以待君,君來(lái)何遲也!” 絳雪的善解人意:“妾不能如香玉之熱,但可少慰君寂寞耳?!? “日日代人作婦,今幸退而為友?!? ②作者捕捉香玉和絳雪的形貌特征; 香玉身為白牡丹,作者寫她身著“素衣 ”;花枝搖曳多姿,狀其“盈盈而入”;花易凋零,則寫“妾弱質(zhì),不堪復(fù)戕”;花遭風(fēng)雨吹打,即“妾忍風(fēng)雨以待君”;花香撲鼻,則“ 香風(fēng)洋溢”。
熱文